지난 7월 24일 중국 베이징과 인도 자이푸르에서 '고대 수도문명대화(베이징-자이푸르)'가 열렸다. 이번 행사는 교육부와 베이징시 문화유적국이 주도하고, 중국 전매대학이 주최하고, 인도 님스대학이 공동 주최하고, 베이징 기업 중앙축 보호 자선 재단의 지원을 받고, 문화재단이 주최합니다. 중국전매대학 발전통신연구소. 중국과 인도의 10개 이상의 대학 학자들과 세계유산 보호 분야 전문가들이 역사적 유산과 문화 보급의 핵심 문제에 관해 심도 있는 대화를 진행했으며, 학술 교류를 통해 고대 수도에서 상호 학습을 촉진하고 공동으로 문화 유산을 보호하는 것을 목표로 했습니다. 세계의 다양한 문명. 이번 대화는 중국 전매대학교 문화발전커뮤니케이션연구소 학장 겸 수석 교수인 Xiong Chengyu가 주최했습니다.
개막식
당위 상무위원이자 중국전매대학 부총장인 양이는 개회사에서 현재 중국과 인도는 세계와 지역 발전에서 중요한 역할을 담당하는 국가로서 공동의 어려움에 직면해 있다고 말했다. 새로운 기술 혁명과 산업 혁명의 도전. 1965년 중국전매대학에 설립된 힌디어 전공은 중국과 인도의 문화교류에 헌신해 온 우수한 졸업생을 다수 배출해왔습니다. 인도에서 개최되는 제46차 세계유산회의를 계기로 본교와 인도 님스대학교는 '고대 수도문명대화(베이징-자이푸르)'를 개최했는데 이는 매우 큰 의미를 갖습니다. 참가 전문가들은 학술 교류를 통해 중국과 인도 간 문화 교류를 심화하고, 아이디어의 충돌을 활용해 중국과 인도의 인적 연결과 공통의 미와 아름다움을 도모할 것으로 기대된다.
발비르 싱 토마르(Balvir Singh Tomar) 인도 니메스대학교 총장은 연설에서 중국과 인도는 모두 심오한 고대 문명을 보유하고 있으며, 양국은 줄곧 서로를 존중하고 긴밀한 유대관계를 유지해 왔으며 이는 세계에 깊은 영향을 미쳤다고 말했습니다. 참가 전문가와 학자들은 이번 행사를 통해 지속적으로 소통 채널과 분야를 확대하고, 대학과 기관 간 교류를 확대하며, 전문적·학문적 대화를 통해 문명 간 상호 학습을 촉진하고, 양국의 혁신과 발전을 도모하는 계기가 될 것으로 기대한다. .
학문적 대화
참가한 중국과 인도 전문가들은 '역사유산'과 '문화소통'이라는 두 가지 주제를 중심으로 심도 있는 교류를 진행했다.
역사적 유산
'역사적 유산' 학술 대담은 Xiong Chengyu가 주최했으며, 10명의 전문가가 차례로 기조 연설을 했습니다.
지난대학교 문화유산창의산업연구소 소장이자 유네스코 세계전통공예: 계승과 혁신 의장인 천핑(Chen Ping)은 문화유산은 국가의 문화적 다양성과 역사적 깊이를 반영하는 것이라고 지적했다. 문화 교류의 중요한 매체는 국제 이해와 존중을 높이는 데 큰 의미가 있습니다.
칭화대학교 교수이자 국가유산센터 소장인 Lu Zhou는 중국과 인도의 불교건축을 비교하면서 문화유산은 인류 문명의 결정체라고 지적했습니다. 문화유산을 보호하는 것은 인류 문명 간 상호 교류의 증거를 보호하는 것입니다. 이러한 상호작용과 상관관계는 인류사회 발전의 기본특징이며, 인류운명공동체의 근간을 이룬다.
중국 고대 기념물 및 유적지 보호 협회의 전문가인 웨이칭(Wei Qing)은 중국과 인도의 전형적인 장식 스타일 사례를 통해 장식 예술이 어떻게 다양한 지역의 다양한 요소를 흡수하고 인용하여 새로운 예술적 스타일을 만들고 도시를 더욱 풍요롭게 만드는지 설명했습니다. 더욱 다양하고 통합된 모습은 도시와 문명 간의 대화의 새로운 차원을 확장할 것입니다.
세계유적지보호협의회 전문가이자 산동대학교 교수인 장보(Jiang Bo)는 세계유산목록에 등재된 고전고전도시의 대표자들을 소개하고, 도시화 물결 속에서 유산보호가 가져오는 문제와 갈등을 논의했다. 고전적인 도시 유산 건축의 해석에 대한 견해와 유산의 지속 가능한 발전을 달성하기 위한 생각을 공유했습니다.
예난(Ye Nan) 베이징계획설계연구소 역사문화도시계획연구소 소장은 고대 도시 자이푸르와 베이징 구시가지의 계획 특성과 표현을 정리하고, 이를 발전시키기 위한 필요성을 지적했다. 보호하는 동안, 개발하는 동안 보호하고 지역 조건에 따라 고대 도시 보호 목표를 달성합니다.
Banasthali 대학교 역사문화학과 조교수인 Rajesh Jha는 자연적 요인과 인공적 요인 모두로부터 문화유산을 보호하는 데 직면한 문제와 과제를 나열하고 정부, 법률, 사회 및 재정적 차원의 기타 문제를 제안했습니다. .
Nimes University School of Law의 조교수인 Jaipandeep Brar는 Mogao Grottoes를 예로 들어 문화유산 보호에 있어 디지털 기술의 큰 역할을 논의했습니다. 그는 문화유산은 과거와 미래를 연결하는 다리라며 중국과 인도가 개방적인 태도를 유지하고 함께 협력하여 디지털 혁신을 통해 문화유산을 더 잘 계승하고 보호하기를 희망한다고 말했습니다.
인도 사회인류학자 비노드 조시(Vinod Joshi), 님스대학교 인문교양대학 역사학과 조교수 딜라와르 나비 바트(Dilawar Nabi Bhat), 님스대학교 법학부 조교수 수니디 판데이(Sunidhi Pandey)가 사례를 분석하고, 인도의 유산 보호 경험과 효율성.
문화소통
'문화커뮤니케이션'에 관한 학술토론은 님스대학교 안락 쿠마르 싱(Anrag Kumar Singh) 조교수가 주최했으며, 전문가 10명이 차례로 기조연설을 했다.
Xiong Chengyu는 중국과 인도의 문화 관계를 텍스트, 종교, 문학이라는 세 가지 차원에서 검토했으며, 디지털 시대 중국과 인도의 문화 계승과 전파의 전형적인 사례를 분석하여 중국과 인도 문명이 하나의 문명임을 지적했습니다. 동양문명의 중요한 부분은 문화유산과 소통에서 중요한 역할을 해야 하며, 공동의 책임과 사명을 가지고 있으며, 양 당사자는 동양문명의 새로운 장을 공동으로 써내야 합니다.
북경기업중앙축보호재단 부회장 겸 사무총장 메이송은 북경중앙축의 문화유산은 북경 고대 수도문화의 핵심이라고 말했다. 활동, 대중 참여 동원 및 디지털 기술 활용 다섯 가지 측면은 베이징 중심축의 문화적 가치를 전파하고 활용한 경험을 요약합니다.
쓰촨대학교 교수이자 중국 남아시아 연구센터 수석 전문가인 Qiu Yonghui는 중국과 인도 모두 국내 차원에서 자국의 우수한 문화 전통을 계승하고 발전시키는 데 많은 공통점이 있다고 지적했습니다. , 둘 다 서구 문화 중심 이론과 문명 충돌 이론에 반대합니다. 중국과 인도가 손잡고 새로운 세계 문화를 건설하고 합당한 기여를 하기를 희망합니다.
중국 전매 대학 외국어 문화 학부의 힌디어 전문가 Che Zilong, 중국 전매 대학 문화 산업 관리 학부 교사 Diao Jinuo, 조교수 Lopa Mudra Das Nimes 대학 인문 및 교양 대학 사회학과, Stanbang 대학 성악과 부교수 Raja Prem Dev, Ayush Nimes 대학 인문 교양 학부 조교수 Amit Kumar Nimes 대학 법학부 Dubey 조교수와 이 대학 조교수 Yamina Ahmed가 '문화 커뮤니케이션'을 주제로 기조 연설을 했습니다.
고대 자본문명대화(베이징-자이푸르) 행사는 고대자본문명대화(베이징-자이푸르) 행사에 이어 본교가 국제커뮤니케이션, 문화커뮤니케이션, 지역 및 국가학 분야의 강점을 바탕으로 기획한 일련의 행사입니다. (베이징-파리)'는 올해 5월 두 번째 행사다. 앞으로도 우리 학교는 고대 수도를 축으로, 문명을 핵심 연결로, 대화를 방법으로 삼고 학술 교류를 통해 인적 관계를 촉진하며 문화 확산에 기여할 것입니다.
